Thông tin được các báo lớn như TheảiOscarbịtốđạokịchbảtrận đấu hôm qua Hollywood Reporter, Variety đăng hôm 10/3 (giờ Hà Nội), một ngày trước khi diễn ra lễ trao giải Oscar lần thứ 96. TheoVariety, vào ngày 12/1, biên kịch Simon Stephenson gửi email đến Giám đốc cấp cao của Hiệp hội Biên kịch Mỹ (WGA), yêu cầu thảo luận về kịch bản phim The Holdovers do Hiệp hội quản lý.

Trong các thư từ qua lại sau đó, Simon Stephenson phản ánh nội dung bộ phim này có câu chuyện, nhân vật, cấu trúc, cảnh, lời thoại, toàn bộ sự việc giống với tác phẩm của anh. Anh nhiều lần dùng từ "trơ trẽn" mô tả chuyện này và chỉ ra: "Nhiều cảnh quan trọng nhất thực sự không bị thay đổi, thậm chí giống hệt nhau về bố cục trên trang giấy".

Anh nói thêm: "Tôi đã làm biên kịch 20 năm ở quê hương Anh trước khi đến Mỹ. Tôi rất ý thức mọi người thường có thể có những ý tưởng giống nhau một cách đáng ngạc nhiên và đôi khi một vài yếu tố có thể được 'mượn'. Đây không phải là tình huống đó. Hai kịch bản phim giống hệt nhau về mặt pháp lý và có những điểm nhấn độc đáo xuyên suốt".

The Holdovers xoay quanh câu chuyện một thầy giáo đối mặt với áp lực khi nhận nhiệm vụ ở lại trường nội trú, giám sát một cậu học sinh 15 tuổi không thể về nhà trong kỳ nghỉ. Còn câu chuyện của Frisco kể về một bác sĩ mệt mỏi vì chăm lo cho một bệnh nhân tuổi 15.

Variety cho hay Frisco đứng thứ ba trong "The Black List" - cuộc khảo sát đánh giá các kịch bản chưa được sản xuất tốt nhất ở Hollywood năm 2013. Theo lời Simon Stephenson trong thư, anh từng gửi kịch bản này cho đạo diễn Alexander Payne (tác giả phim The Holdovers) hai lần, vào năm 2013 và 2019, gửi lời mời ông tham gia dự án, nhưng họ không đi đến hợp tác.

Trong khi, tại một cuộc phỏng vấn, đạo diễn Alexander Payne cho biết ông vay mượn cảm hứng cho kịch bản The Holdovers từ một bộ phim Pháp ra mắt năm 1935. Sau này, được mời tham gia một chương trình thực tế ở trường nội trú, ông hình thành rõ hơn về đường dây câu chuyện cho The Holdovers. Hiện ông và nhà sản xuất của The Holdovers chưa phản hồi về sự việc.

Tại mùa giải Oscar năm nay, The Holdovers tranh 4 giải: "Kịch bản gốc xuất sắc", "Phim xuất sắc", "Nam diễn viên chính xuất sắc", "Nữ diễn viên phụ xuất sắc". Trong đó, giải nữ phụ gần như nắm chắc suất thắng, dành cho diễn viên da màu Da'Vine Joy Randolph.

Phong Kiều (Theo Variety)