Trong bài phát biểu mới nhất tại Trung tâm hội nghị quốc gia Việt Nam,Đôiđiềuvềtàidiễnthuyếtcủaôkqbd mêxico ngày 24 tháng 5 năm 2016, ông Obama đã làm hàng ngàn người trong thính phòng sởn gai ốc vì xúc động mạnh khi trích lời bài thơ Nam Quốc Sơn Hà của Lý Thường Kiệt thế kỷ 12, đề cập đến bài hát Nối vòng tay lớn của Trịnh Công Sơn. Vẫn chưa hết, ông còn trích cả Truyện Kiều của Nguyễn Du. Tình huống này, nói như một khán giả có mặt tại hiện trường, đã thực sự chạm tới trái tim và lay động tình cảm sâu xa nhất của người Việt Nam. Thật không hổ danh là một nhà hùng biện hàng đầu thế giới.

Các chính khách nói chung, thường có một đội speech-writer đảm nhiệm viết giúp các bài diễn thuyết quan trọng. Họ là những người viết diễn văn chuyên nghiệp đến mức chỉ cần hỏi viết để làm gì, ai là khán giả, diễn thuyết trong bao lâu là họ có thể đưa ra một văn bản diễn thuyết với bố cục và nghệ thuật đẳng cấp.

Tuy nhiên, với một số trường hợp cá biệt thì tổng thống vẫn tự viết cho mình. Như Obama là ví dụ điển hình.

 Ông Obama phát biểu trước giới trẻ Việt Nam tại Trung tâm Hội nghị Quốc gia ngày 24/5. Ảnh: Zing