Mức tối đa soạn thảo mới dự thảo điều ước quốc tế là 8 triệu đồng. Ảnh Internet.

Thông tư nêu rõ: Kinh phí cho công tác điều ước quốc tế,ửdụngkinhphíchocôngtácđiềuướcquốctếvàthỏathuậnquốctếsố liệu thống kê về giải nhà nghề mỹ công tác thoả thuận quốc tế thuộc nhiệm vụ của cấp nào do ngân sách cấp đó bảo đảm và được bố trí trong dự toán chi hoạt động thường xuyên của các cơ quan được giao trách nhiệm thực hiện các công việc của công tác điều ước quốc tế, công tác thoả thuận quốc tế.

Ví dụ, Ngân sách trung ương bảo đảm kinh phí cho công tác điều ước quốc tế và công tác thoả thuận quốc tế gồm: Kinh phí bảo đảm cho công tác điều ước quốc tế và công tác thoả thuận quốc tế do các bộ, cơ quan Trung ương thực hiện; và kinh phí bảo đảm cho công tác điều ước quốc tế và công tác thoả thuận quốc tế được Nhà nước, Chính phủ phân công cho các cơ quan cấp tỉnh thực hiện.

Còn ngân sách cấp tỉnh bảo đảm kinh phí cho công tác thoả thuận hợp tác quốc tế của cơ quan cấp tỉnh nhằm thực hiện hợp tác quốc tế thuộc phạm vi chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của cơ quan cấp tỉnh.

Trường hợp công tác điều ước quốc tế, công tác thoả thuận quốc tế được tài trợ từ nguồn vốn ODA, viện trợ của các tổ chức phi chính phủ nước ngoài, các tổ chức khác và cá nhân ở nước ngoài thì việc tiếp nhận, quản lý và sử dụng nguồn tài trợ đó được thực hiện theo quy định tại Nghị định số 38/2013/NĐ-CP ngày 23-4-2013 và Nghị định số 93/2009/NĐ-CP ngày 22-10-2009 của Chính phủ.

Căn cứ tính chất, mức độ phức tạp của từng điều ước quốc tế, thỏa thuận quốc tế, cơ quan, đơn vị được giao chủ trì nhiệm vụ, thực hiện chi theo những nội dung như sau: Chi cho công tác xây dựng đề án, kế hoạch về đàm phán, ký, phê duyệt, gia nhập điều ước quốc tế; Kiểm tra đề xuất đàm phán, ký, gia nhập điều ước quốc tế; Chi cho công tác tổ chức đàm phán, ký, phê duyệt, thẩm tra...; Chi công tác kiểm tra, giám sát, tổng kết tình hình ký kết, gia nhập, thực hiện điều ước quốc tế: Chi soạn thảo, dịch thuật, báo cáo quốc gia về thực hiện điều ước quốc tế...

Thông tư cũng quy định cụ thể các mức chi theo quy định và một số chế độ, mức chi có tính chất đặc thù phục vụ công tác điều ước quốc tế, công tác thoả thuận quốc tế như chi soạn thảo đề cương chi tiết; Chi soạn thảo điều ước quốc tế, công tác thoả thuận quốc tế; Chi cho các cá nhân tham gia cuộc họp lấy ý kiến về dự thảo điều ước quốc tế, thoả thuận quốc tế...

Thông tư quy định, các mức chi quy định tại Thông tư này là mức chi tối đa, căn cứ vào khả năng ngân sách và tính chất phức tạp của mỗi dự thảo điều ước quốc tế và dự thảo thoả thuận quốc tế, Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ quy định mức chi cụ thể áp dụng cho các cơ quan, đơn vị trực thuộc; UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương trình HĐND tỉnh quy định mức chi cụ thể áp dụng cho các cơ quan, đơn vị địa phương nhưng không được vượt mức chi tối đa quy định tại Thông tư này.

Thông tư có hiệu lực thi hành kể từ ngày 10-11-2013 và thay thế Thông tư số 65/2008/TT-BTC ngày 21-7-2008 của Bộ Tài chính hướng dẫn việc quản lý và sử dụng kinh phí NSNN bảo đảm cho công tác điều ước quốc tế và công tác thoả thuận quốc tế. Riêng năm 2013 các bộ, ngành, địa phương sắp xếp trong phạm vi dự toán ngân sách năm 2013 đã được giao để thực hiện.

T.Th

(责任编辑：Nhận Định Bóng Đá)