内容摘要：Bộ trưởng Bộ Tài chính Đinh Tiến Dũng (phải) trong buổi tiếp đồng chí Somphone Sichaleune - Đại sứ đ keo nha cai chau a

Bộ trưởng Bộ Tài chính Đinh Tiến Dũng (phải) trong buổi tiếp đồng chí Somphone Sichaleune - Đại sứ đặc mệnh toàn quyền CHDCND Lào tại Việt Nam nhân dịp kết thúc nhiệm kỳ công tác. Ảnh: N.M.

Tại buổi tiếp,ặngkỷniệmchươngVìsựnghiệpTàichínhchoĐạisứLàkeo nha cai chau a Bộ trưởng Đinh Tiến Dũng đánh giá cao vai trò của Đại sứ, trong việc phối hợp với Chính phủ Việt Nam nói chung và Bộ Tài chính nói riêng trong việc duy trì, thúc đẩy mối quan hệ hợp tác truyền thống giữa hai nước Việt - Lào.

Bộ trưởng đã cảm ơn Đại sứ quán Lào tại Việt Nam và cá nhân Đại sứ Somphon Sichaleune đã có những đóng góp rất tích cực vào kết quả hợp tác chung trong lĩnh vực tài chính giữa Việt Nam với Lào. Bộ trưởng hi vọng sẽ tiếp tục nhận được sự phối hợp chặt chẽ với Đại sứ quán Lào tại Việt Nam, trong thời gian tới.

Bộ trưởng Đinh Tiến Dũng mong rằng, Đại sứ mới sẽ kế thừa được mối quan hệ tốt đẹp vốn có, tăng cường phối hợp giữa các đơn vị, đặc biệt là việc trao đổi trực tiếp kế hoạch triển khai nội dung hợp tác, dự thảo văn bản, tài liệu đã chuẩn bị cho các buổi làm việc giữa hai bên để góp phần nâng cao hơn nữa hiệu quả nội dung hợp tác.

Bộ trưởng Đinh Tiến Dũng (phải) trao Kỷ niệm chương vì sự nghiệp Tài chính Việt Nam cho đồng chí Đại sứ Somphone Sichaleune. Ảnh: N.M.

Chia sẻ về tình hình thực hiện nhiệm vụ tài chính- ngân sách, Bộ trưởng cho biết, mặc dù 9 tháng đầu năm giá dầu thô giảm mạnh so với dự toán từ đầu năm, nhưng Chính phủ Việt Nam cũng như Bộ Tài chính đã có điều chỉnh phù hợp để đảm bảo thu số thu cho NSNN.

Về cải cách thủ tục hành chính thuế, hải quan, Bộ trưởng cho biết, nhờ giải pháp tích cực nên thời gian nộp thuế đã giảm từ 537 giờ xuống còn 119 giờ/năm; đối với hải quan, vừa qua cũng đã chính thức thông quan một cửa quốc gia (kết nối dữ liệu với 8 bộ, ngành) và kết nối kỹ thuật với 4 nước ASEAN, tiến tới sẽ kết nối một cửa ASEAN vào cuối năm 2015.

Đại sứ Somphone Sichaleune đã cảm ơn cá nhân Bộ trưởng Đinh Tiến Dũng nói riêng và Bộ Tài chính Việt Nam nói chung đã tạo điều kiện, luôn sẵn sàng trao đổi, chia sẻ kinh nghiệm những vấn đề liên quan đến tài chính đối với Chinh phủ Lào, trong thời gian công tác tại Việt Nam.

Đại sứ hi vọng thời gian tới, Đại sứ quan Lào sẽ tiếp tục nhận được sự quan tâm đó của Bộ Tài chính Việt Nam và cá nhân Bộ trưởng Đinh Tiến Dũng, góp phần củng cố thêm mối quan hệ bền chặt giữa hai Chính phủ Lào - Việt Nam.

Tại buổi tiếp, ghi nhận những đóng góp tích cực của Đại sứ Somphone Sichaleune cho sự nghiệp tài chính của Việt Nam trong nhiệm kỳ công tác (2011 - 2015), Bộ trưởng Đinh Tiến Dũng đã thay mặt Bộ Tài chính Việt Nam trao Kỷ niệm chương Vì sự nghiệp Tài chính Việt Nam cho đồng chí Somphone Sichaleune./.

Nhật Minh